{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-09-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0386_2006-09-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156290&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b83f4c40fc2699243fcf546290dc7c2b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0386"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.09.2006 PE.2006.0386"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | Il est justifi\u00e9 de refuser de transformer en permis C le permis B de l'\u00e9pouse colombienne d'un ressortissant suisse lorsqu'elle \u00e9marge \u00e0 l'aide sociale et n'exerce aucune activit\u00e9 lucrative.\rL'aide sociale vaudoise (ASV) et le revenu minimum de r\u00e9insertion (RMR) ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9s depuis le 1er janvier 2006 dans une prestation unique appel\u00e9e revenu d'insertion (RI)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:48:30", "Checksum": "10ad5d18da375ffec1d7845f4a7a1df0"}