{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-05-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2007-0030_2007-05-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157784&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5b808e7b9b687d3d2e369384112fd3a6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2007.0030"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.05.2007 PE.2007.0030"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | Refus confirm\u00e9 de prolonger une autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes \u00e0 une ressortissante roumaine \u00e2g\u00e9e de quarante ans qui d\u00e9sire effectuer un doctorat en psychologie apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 suivre une formation  post-grade dans cette mati\u00e8re et obtenu le dipl\u00f4me convoit\u00e9; en particulier, le doctorat envisag\u00e9 ne constitue pas un compl\u00e9ment indispensable \u00e0 sa formation, le but de son s\u00e9jour est atteint, et la dur\u00e9e pr\u00e9visible de ce dernier s'\u00e9l\u00e8verait au minimum \u00e0 huit ans en cas d'octroi de l'autorisation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:34:19", "Checksum": "d277a58a1fea7da3f6e6bc0f260e4006"}