{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-12-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2008-0294_2009-12-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162497&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4a5aafc53a064d94637c15053b980e50"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2008.0294"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.12.2009 PE.2008.0294"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Recours admis contre le refus de d\u00e9livrer des autorisations de s\u00e9jour pour regroupement familial en faveur de deux filles \u00e2g\u00e9es de dix-sept et quinze ans au moment du d\u00e9p\u00f4t de la demande; les d\u00e9marches pour faire venir les enfants en Suisse ont \u00e9t\u00e9 entreprises peu de temps apr\u00e8s le mariage de leur m\u00e8re avec un ressortissant suisse, ce qui d\u00e9montre la volont\u00e9 de reconstituer la cellule familiale qui existait en Tha\u00eflande avant le d\u00e9part de la recourante pour la Suisse; la s\u00e9paration des enfants et de leur m\u00e8re a ainsi \u00e9t\u00e9 br\u00e8ve et il n'y a pas d'\u00e9l\u00e9ments qui permettraient de conclure \u00e0 un abus de droit."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:37:22", "Checksum": "f7942e099489307282bfb13491e4ab89"}