{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-04-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2008-0407_2009-04-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161159&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "042dda893b7b5bb2f5d28f84b437ca3f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2008.0407"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.04.2009 PE.2008.0407"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________SA, A.A.________, B.________ c/Service de l'emploi, Service de la population (SPOP) | Demande d'autorisation de s\u00e9jour d\u00e9pos\u00e9e par un couple d'origine de Bi\u00e9lorussie en vue de l'exercice d'une activit\u00e9 lucrative en Suisse. Permis de travail refus\u00e9 par le Service de l'emploi. Situation en suspens aupr\u00e8s du Service de la population qui attend l'entr\u00e9e en force de la d\u00e9cision du Service de l'emploi. \rComme sous l'\u00e9gide de l'ancien droit, une d\u00e9cision pr\u00e9alable de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re d'emploi (Service de l'emploi) est n\u00e9cessaire avant la d\u00e9livrance par l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re d'\u00e9trangers du titre requis (autorisation de s\u00e9jour) (rappel de la jurisprudence cit\u00e9e in arr\u00eat PE 2008.0233 du 13 ao\u00fbt 2008).\rL'art. 18 LEtr pr\u00e9voit qu'un \u00e9tranger peut \u00eatre admis en vue de l'exercice d'une activit\u00e9 lucrative salari\u00e9e si son admission sert les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques du pays (let.a), si son employeur a d\u00e9pos\u00e9 une demande (let.b) et si les conditions fix\u00e9es aux articles 20 \u00e0 25 LEtr sont remplies (let. c). Ces conditions sont cumulatives. In casu, au vu des renseignements au dossier, il n'est, en particulier, pas possible de dire si l'admission du recourant et de son \u00e9pouse sert les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques suisses. R\u00e9guli\u00e8rement interpell\u00e9, le recourant n'a pas fourni au tribunal des renseignements propres \u00e0 fonder une appr\u00e9ciation diff\u00e9rente. Refus de d\u00e9livrer le permis de travail confirm\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:53:38", "Checksum": "50b33b1da94c9fcfb4762d4c113bac89"}