{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2008-0445_2010-01-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162630&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "eab20e609e53320c094e62eee888d2a3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2008.0445"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.01.2010 PE.2008.0445"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.Y c/Service de la population (SPOP) | Couple originaire du Chili arriv\u00e9 en Suisse au b\u00e9n\u00e9fice de la nationalit\u00e9 suisse de l'\u00e9poux (regroupement familial en faveur de l'\u00e9pouse). Conditions auxquelles le droit du conjoint \u00e9tranger \u00e0 l'autorisation de s\u00e9jour subsiste apr\u00e8s la dissolution de la famille. L'union conjugale doit avoir dur\u00e9 trois ans au moins. En l'absence de raisons majeures justifiant des domiciles s\u00e9par\u00e9s, cette dur\u00e9e commence \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du mariage et se termine \u00e0 la fin de la vie commune. Durant cette p\u00e9riode, la vie commune doit avoir \u00e9t\u00e9 v\u00e9cue en Suisse. Condition des trois ans minimum r\u00e9alis\u00e9e ici, contrairement \u00e0 ce que retient le SPOP sur la base d'un rapport de police erron\u00e9. Condition de l'int\u00e9gration r\u00e9ussie de l'\u00e9pouse \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9e. Admission du recours. Refus d'approbation de l'ODM confirm\u00e9 par le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (C-2934/2012 du 20 novembre 2012)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:34:43", "Checksum": "6b3458a1cd1830d4f4f3a4b1a1698322"}