{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-05-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0030_2009-05-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161346&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b7c0cca8ca465d4d899954336d9b4152"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0030"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.05.2009 PE.2009.0030"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Etranger ayant \u00e9pous\u00e9 une Suissesse. Le mariage a dur\u00e9 deux ans et huit mois: le d\u00e9lai de trois ans fix\u00e9 \u00e0 l'art. 50 al. 1 let. a LEtr n'est ainsi (juste) pas atteint; on ne tient pas compte, dans le calcul de la dur\u00e9e de l'union conjugale du temps ant\u00e9rieur de vie commune (consid. 2b); quant au d\u00e9lai de trois ans, certes sch\u00e9matique, il s'impose au juge (consid. 2c). Pour le surplus, on peut exiger du recourant, jeune, en bonne sant\u00e9 et sans charge de famille, qu'il retourne dans son pays d'origine. Pas de cas de rigueur en l'esp\u00e8ce."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:52:25", "Checksum": "8dd201e6e28c41ad4bec64c83bddde59"}