{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-08-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0083_2009-08-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161814&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "69d3343e194945ad1554fe223f585cc1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0083"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.08.2009 PE.2009.0083"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | Ne peut pr\u00e9tendre \u00e0 la prolongation de son autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes le ressortissant chilien de 39 ans ayant obtenu en Suisse, au bout de presque 15 ans d'\u00e9tudes, son deuxi\u00e8me dipl\u00f4me de musicien et qui souhaite entamer aupr\u00e8s du Conservatoire de Lausanne une troisi\u00e8me formation d'enseignant en musique, ce qui porterait la dur\u00e9e totale du s\u00e9jour en Suisse, sauf \u00e9chec, \u00e0 18 ans. Par ailleurs, le recourant a par le pass\u00e9 subi des \u00e9checs dans son cursus et sa sortie de Suisse n'est d\u00e9sormais plus assur\u00e9e ainsi qu'il le reconna\u00eet lui-m\u00eame (il a entrepris des d\u00e9marches aupr\u00e8s de l'\u00e9tat civil pour \u00e9pouser son amie suissesse)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:47:07", "Checksum": "184e3975b2525b9cbf0ff9d2ee43f4fe"}