{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-02-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0195_2010-02-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162682&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "40527e48473e18f6d4324d157591b3c2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0195"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.02.2010 PE.2009.0195"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________ Z.________, B. A.________ X.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissante chilienne arriv\u00e9e en Suisse avec ses parents \u00e0 l'\u00e2ge de huit ans et repartie dans son pays d'origine, pour suivre ses parents, treize ans plus tard. Elle y a donn\u00e9 naissance en 1997 \u00e0 un enfant hors mariage. Ayant fait la connaissance d'un Suisse \u00e9migr\u00e9 au Chili, elle est venue avec lui et son fils en Suisse o\u00f9 le couple s'est mari\u00e9. Il s'est toutefois s\u00e9par\u00e9 apr\u00e8s deux ans et cinq mois de vie commune, sans qu'un enfant ne soit n\u00e9 de leur union. Admission du recours compte tenu de la tr\u00e8s longue dur\u00e9e du s\u00e9jour en Suisse de la m\u00e8re, notamment en tant qu'enfant et adolescente, d'un retour en Suisse apr\u00e8s seulement six ans pass\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger, du d\u00e9part des membres de sa famille du Chili et de son enfant scolaris\u00e9 d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge en Suisse. Excellente intr\u00e9gration de la recourante qui n'a jamais fait appel \u00e0 l'aide de l'Etat, qui occupe un emploi et dont le comportement n'a donn\u00e9 lieu \u00e0 aucune plainte."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:35:17", "Checksum": "98eff5f8b74da4dc59d3146f60db590b"}