{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-02-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0240_2010-02-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162798&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4ee124a7a31d4e4a2a646695178f7b38"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0240"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.02.2010 PE.2009.0240"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Refus de d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 un adolescent originaire de R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo entr\u00e9 ill\u00e9galement en Suisse pour venir vivre aupr\u00e8s de sa tante qui l'a adopt\u00e9 suite au d\u00e9c\u00e8s de sa m\u00e8re. Le recourant ne peut se pr\u00e9valoir de l'art. 8 CEDH, dans la mesure o\u00f9 il ne s'agit pas en l'esp\u00e8ce de maintenir en Suisse une cellule familiale pr\u00e9existante, mais plut\u00f4t d'en cr\u00e9er une nouvelle. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:40:13", "Checksum": "ffa75c31d3fe1f2226bd2c7f41eca84f"}