{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0243_2010-03-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162802&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2d5f6a16ba72b481ba51387c722b4818"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0243"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.03.2010 PE.2009.0243"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Service de la population (SPOP) | R\u00e9vocation de l'autorisation de s\u00e9jour d'un ressortissant serbe qui vit s\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse suisse depuis 4 ans. A l'audience, le recourant a expliqu\u00e9 qu'il ne voyait qu'\u00e9pisodiquement son \u00e9pouse et que les rencontres ne d\u00e9passaient g\u00e9n\u00e9ralement pas une demi-heure. Dans ces circonstances, le mariage n'existe plus que formellement. Le recourant ne peut d\u00e8s lors plus invoquer l'art. 42 al. 1 LEtr pour obtenir la prolongation de son autorisation de s\u00e9jour. Il ne peut en outre se pr\u00e9valoir ni de l'art. 50 al. 1 let. a LEtr, la condition de la dur\u00e9e de l'union conjugale n'\u00e9tant pas r\u00e9alis\u00e9e, ni de l'art. 50 al. 1 let. b LEtr, aucune raison personnelle majeure n'imposant la poursuite de son s\u00e9jour en Suisse (il s\u00e9journe en Suisse depuis un peu moins de 5 ans; son int\u00e9gration est bonne, mais pas \u00e0 ce point exceptionnelle que l'on ne pourrait exiger de sa part un retour dans son pays; en outre, hormis un cousin, toute sa famille et not. ses trois enfants issus d'une pr\u00e9c\u00e9dente union vivent dans son pays, o\u00f9 il a v\u00e9cu jusqu'\u00e0 l'\u00e2ge de 36 ans). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:34:04", "Checksum": "0bd0b530432eee60ab621fd3f2afa5e7"}