{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-07-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0259_2011-07-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165159&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2bc69ae7f238283cabfca7eedfbe25de"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0259"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.07.2011 PE.2009.0259"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la population (SPOP) | Ressortissante \u00e9quatorienne s\u00e9journant en Suisse ill\u00e9galement depuis 2000 et qui fait m\u00e9nage commun depuis avril 2006 avec son fianc\u00e9 ressortissant irakien titulaire d'un permis b. D\u00e9marches engag\u00e9es en vue du mariage \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e 2008 rendues tr\u00e8s difficiles en raison de la nationalit\u00e9 du fianc\u00e9 et du fait que ce dernier appartient \u00e0 la minorit\u00e9 kurde.  Confirmation qu'une autorisation de s\u00e9jour ne peut pas \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e pour la pr\u00e9paration du mariage d\u00e8s lors que celui-ci ne peut pas avoir lieu dans un d\u00e9lai raisonnable. Le SPOP n'a toutefois pas examin\u00e9 si une autorisation de s\u00e9jour ne devrait pas \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e en application des art. 30 al. 1 let. b et 31 OASA compte tenu du caract\u00e8re stable et de la dur\u00e9e de la relation existant entre la recourante et son fianc\u00e9. Admission du recours pour ce motif et renvoi du dossier au SPOP."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:04:44", "Checksum": "03688e921d1a111a1aa7006f910b68e7"}