{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-09-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0365_2009-09-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=161987&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6aadf01e86bda339a2fcbb1acfab0003"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0365"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.09.2009 PE.2009.0365"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ c/Service de la population (SPOP) | Il n'y a pas lieu de prolonger l'autorisation de s\u00e9jour du recourant, ressortissant turc, qui vit en Suisse depuis 6 ans au b\u00e9n\u00e9fice d'autorisations de s\u00e9jour d\u00e9livr\u00e9es afin de lui permettre d'attendre l'issue d'une proc\u00e9dure d'adoption par son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 et sa belle-soeur. Le TF a d\u00e9finitivement rejet\u00e9 la demande d'adoption, de sorte que le but du s\u00e9jour est atteint; peu importe qu'une requ\u00eate ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de la CEDH contre l'arr\u00eat du TF, une telle proc\u00e9dure ne permettant pas de prolonger une fois de plus le s\u00e9jour du recourant dans l'attente de son issue. Par ailleurs, un renvoi du recourant ne le placerait pas dans un cas de rigueur, en d\u00e9pit du temps pass\u00e9 en Suisse et des liens de type filial qu'il entretiendrait avec son fr\u00e8re et sa belle-soeur. L'art. 33 al. 3 LEtr n'emp\u00eache pas le non renouvellement d'une autorisation d\u00e9livr\u00e9e pour un but d\u00e9termin\u00e9, lorsque ce but est atteint. Les liens du recourant avec son fr\u00e8re et sa belle-soeur ne sont pas prot\u00e9g\u00e9s par l'art. 8 CEDH. Recours au TF d\u00e9clar\u00e9 irrecevable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:47:47", "Checksum": "559101fb35a50d8c0819b4bf61021f26"}