{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-02-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0443_2010-02-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162728&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "866dd1d6b7f6b8f9440e7ee25a0d6fa5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0443"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.02.2010 PE.2009.0443"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Annulation de la d\u00e9cision du SPOP refusant d'octroyer \u00e0 la recourante, ressortissante br\u00e9silienne, une autorisation de s\u00e9jour en vue de s'unir au titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour, et renvoi \u00e0 cette autorit\u00e9 pour qu'elle poursuive l'instruction. Si, \u00e0 la date de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, la recourante ne pouvait vraisemblablement ni pr\u00e9tendre \u00e0 une autorisation en vue de mariage, le mariage n'\u00e9tant pas imminent, ni pr\u00e9tendre \u00e0 une autorisation de s\u00e9jour pour concubine, d\u00e8s lors qu'il semble douteux que la relation ait eu \u00e0 ce moment-l\u00e0 l'intensit\u00e9 et la dur\u00e9e pour lesquelles la jurisprudence admet de faire b\u00e9n\u00e9ficier les concubins de la protection \u00e0 la vie familiale garantie par l'art. 8 CEDH, le divorce du compagnon de la recourante a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 depuis lors. Cet \u00e9l\u00e9ment modifie la situation et justifie que le SPOP continue l'instruction et rende une nouvelle d\u00e9cision sur cette base."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:34:14", "Checksum": "5ef4d67e5f39b0c728796c22862efc79"}