{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0449_2010-01-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162623&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c084e2605a33b1aee114d33be86dc753"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0449"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.01.2010 PE.2009.0449"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | Le recourant est au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour pour regroupement familial, car mari\u00e9 depuis 2005 avec une ressortissante suisse. Les \u00e9poux ne font cependant plus m\u00e9nage commun depuis le d\u00e9m\u00e9nagement du recourant dans le canton de Vaud au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2007. Ils ont en effet d\u00fb choisir cette option en raison du retour inopin\u00e9 des enfants de l'\u00e9pouse au domicile conjugal, devenu ainsi trop petit pour accueillir les \u00e9poux et leurs enfants respectifs. Le recourant a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 s\u00e9journer sur territoire vaudois suite \u00e0 un arr\u00eat de la cour de c\u00e9ans. Lors du renouvellement de son autorisation de s\u00e9jour, le SPOP l'a refus\u00e9 aux motifs qu'il ne se justifiait pas de d\u00e9roger \u00e0 l'obligation d'un m\u00e9nage commun entre les \u00e9poux et que la situation financi\u00e8re du recourant \u00e9tait ob\u00e9r\u00e9e.\rAdmission du recours, apr\u00e8s audition du recourant et de son \u00e9pouse. Leur audition a permis d'\u00e9tablir que les conditions permettant de d\u00e9roger \u00e0 l'existence d'un m\u00e9nage commun \u00e9taient remplies, la communaut\u00e9 familiale \u00e9tant maintenue et la n\u00e9cessit\u00e9 de ne pas imposer un nouveau d\u00e9m\u00e9nagement aux enfants du recourant, suivi dans notre canton par un r\u00e9seau social, constituant une raison personnelle majeure."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:40:05", "Checksum": "010eb046b7f22defbca0f5e3f736da5f"}