{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-02-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0494_2010-02-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162652&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5e9a86fb3097210ac4653fcc360ad877"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0494"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.02.2010 PE.2009.0494"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Service de la population (SPOP) | Le recourant, originaire de la RDC, arriv\u00e9 en Suisse en tant qu'enfant, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 9 reprises pour des peines totalisant plus de 25 mois d'emprisonnement. Pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence, au regard notamment de la dur\u00e9e du s\u00e9jour en Suisse (plus de dix-huit ans) et du fait que le recourant est p\u00e8re d'un enfant suisse dont il s'occupe. Cas v\u00e9ritablement limite. La r\u00e9vocation de l'autorisation de s\u00e9jour du recourant para\u00eet excessivement rigoureuse au vu des liens que le recourant entretient avec la Suisse. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:34:50", "Checksum": "e3f1a47c8e963a430904ec4c801ee26b"}