{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-03-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0555_2010-03-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162864&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "de94b95eb6c756e24763c2244f601419"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0555"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.03.2010 PE.2009.0555"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus de renouvellement de l'autorisation de s\u00e9jour d'un ressortissant de Serbie-et-Mont\u00e9n\u00e9gro qui a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 dix ans de r\u00e9clusion, principalement pour infraction grave \u00e0 la loi sur les stup\u00e9fiants. Les liens familiaux dont il se pr\u00e9vaut (\u00e9pouse italienne titulaire d'une autorisation d'\u00e9tablissement et leur enfant de dix ans) ne suffisent pas \u00e0 \u00e9viter une mesure d'\u00e9loignement qui s'impose pour des motifs de s\u00e9curit\u00e9 et d'ordre publics au sens de l'ALCP. Pour les m\u00eames motifs, il ne peut pas b\u00e9n\u00e9ficier de la protection de l'art. 8 CEDH. L'application des dispositions de la LSEE conduit au m\u00eame r\u00e9sultat."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:32:16", "Checksum": "fed0fcae5c2605a4a79b1211dcc44285"}