{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0627_2010-01-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162587&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "32b4a851e5c4a2f88a0e0568e50ad986"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0627"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.01.2010 PE.2009.0627"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ c/Service de la population (SPOP) | Recours contre un refus d'autorisation de s\u00e9jour pour apprentissage. Les apprentis sont consid\u00e9r\u00e9s en principe comme des personnes exer\u00e7ant une activit\u00e9 lucrative et, partant, sont soumis au contingentement. Ils n'\u00e9chappent pas davantage aux priorit\u00e9s du recrutement. Le refus du SDE de la demande de prise d'emploi lie le SPOP, lorsque celui-ci est saisi d'une demande d'autorisation de s\u00e9jour. Le fait que l'emploi pr\u00e9vu soit un apprentissage ne conduit pas \u00e0 une autre conclusion (consid. 1). Dans la mesure o\u00f9 le recourant entendrait demander une autorisation de sj\u00e9our pour cas de rigueur, le recours est irrecevable, d\u00e8s lors qu'une telle demande d\u00e9borde de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:35:25", "Checksum": "7b723d7eedff2a3891ed7e8252fff51b"}