{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-05-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2009-0658_2010-05-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163170&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "69e0308468b0b2d3722aa12163a987d7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2009.0658"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.05.2010 PE.2009.0658"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B. Y.________, C. Y.________, D. Y.________ c/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus d'octroi d'autorisations de s\u00e9jour \u00e0 deux ressortissants kosovars - s\u00e9journant ill\u00e9galement depuis moins de six ans en Suisse - et leurs enfants, n\u00e9s en Suisse. Pas un cas de rigueur (pas d'indice d'int\u00e9gration pouss\u00e9e; recourants inconnus des autorit\u00e9s p\u00e9nales et qui n'\u00e9margent pas \u00e0 l'aide sociale; volont\u00e9 claire du recourant de prendre part \u00e0 la vie \u00e9conomique; absence de qualifications particuli\u00e8res; recourants qui parlent la langue de leur pays; enfants pas encore en \u00e2ge de scolarit\u00e9). Les menaces dont les recourants pr\u00e9tendent avoir fait l'objet de la part de la famille de la recourante, promise en mariage \u00e0 un autre homme, ne sont pas av\u00e9r\u00e9es."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:30:18", "Checksum": "ecdf2866fcfe393aedd29e02a0cd745d"}