{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-08-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0027_2010-08-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163715&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4c6a6293e9f541919dbe532c17c5afcc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0027"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.08.2010 PE.2010.0027"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ alias A. Y.________ c/Service de la population (SPOP) | Nouvel examen des conditions de s\u00e9jour du recourant, condamn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, dont \u00e0 une lourde peine (cinq ans) pour trafic de drogue, \u00e0 sa lib\u00e9ration conditionnelle. Au terme de la nouvelle pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence, le tribunal consid\u00e8re que l'int\u00e9r\u00eat public au renvoi de Suisse du recourant demeure pr\u00e9pond\u00e9rant mais que la jurisprudence (en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'arr\u00eat rendu par la Cour europ\u00e9enne des droits de l'homme dans l'affaire Emre) commande une solution d'\u00e9loignement limit\u00e9e dans le temps, \u00e0 savoir cinq ans, d\u00e8s lors que le recourant est mari\u00e9 \u00e0 une Suissesse dont il a eu quatre enfants, de nationalit\u00e9 suisse. Recours tr\u00e8s partiellement admis. Recours au TF pendant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:23:58", "Checksum": "86a199201183b3f7b2ae94a32824529c"}