{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-04-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0061_2010-04-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163169&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "50ce7a475199d441a53ff2bf2f66cce2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0061"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.04.2010 PE.2010.0061"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Service de la population (SPOP) | Les d\u00e9lais pour demander le regroupement familial ne sont pas respect\u00e9s; on ne se trouve pas davantage en pr\u00e9sence d'un cas o\u00f9 le regroupement partiel diff\u00e9r\u00e9 est impos\u00e9 par des raisons familiales majeures, s'agissant d'une jeune Congolaise entr\u00e9e ill\u00e9galement en Suisse \u00e0 l'\u00e2ge de 14 ans et qui a encore de la famille au Congo, o\u00f9 se trouvent toutes ses attaches sociales et culturelles. Pas de cas de rigueur (consid. 4 et 5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:30:07", "Checksum": "5e312c00bf93df2eed68e7026c43b4b6"}