{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-10-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0113_2011-10-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165520&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "71bf8773b3c5bbf89e0104c99759fbe8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0113"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.10.2011 PE.2010.0113"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus de d\u00e9livrer \u00e0 une ressortissante iranienne une autorisation de s\u00e9jour pour entreprendre une formation de sage-femme \u00e0 la Haute \u00e9cole de sant\u00e9 de Gen\u00e8ve. La n\u00e9cessit\u00e9 d'entreprendre en Suisse cette formation n'est pas d\u00e9montr\u00e9e. Il serait en effet plus logique pour la recourante de terminer la formation de sage-femme commenc\u00e9e dans son pays (formation qu'elle a abandonn\u00e9e apr\u00e8s 6 semestres lorsqu'elle s'est mari\u00e9e) que de reprendre depuis le d\u00e9but la m\u00eame formation en Suisse. La recourante n'a pas \u00e9tabli qu'elle ne pourrait pas reprendre ses \u00e9tudes en Iran en raison de son statut de femme divorc\u00e9e. A cela s'ajoute que la recourante est aujourd'hui \u00e2g\u00e9e de plus de 30 ans (28,5 au moment de la demande), ce qui para\u00eet \u00e9lev\u00e9 pour entreprendre une formation de base d'une dur\u00e9e minimale de 3,5 ans."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:58:24", "Checksum": "fd5b94372502cc217fd5ae3c5134f407"}