{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-08-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0146_2010-08-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163605&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "61180b4a48072703efab208d37d2bbe6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0146"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.08.2010 PE.2010.0146"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus d'autorisation de s\u00e9jour en vue de concubinage. Ni le droit f\u00e9d\u00e9ral ou conventionnel, ni les directives de l'ODM ne pr\u00e9voient la facult\u00e9 d'accorder une autorisation de s\u00e9jour exclusivement en vue de commencer un concubinage, m\u00eame au titre de \"p\u00e9riode de test avant mariage\".\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:25:00", "Checksum": "56cff3d0d93d258bb613ba7e61295b22"}