{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-09-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0161_2010-09-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163846&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d51b8419489dc656f5bcecf860d02121"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0161"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.09.2010 PE.2010.0161"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ S\u00e0rl 1********/Service de la population (SPOP), Service de l'emploi | Les qualifications professionnelles du cuisinier sont d\u00e9terminantes. L'exigence d'un restaurant de 40 places figurant dans la directive de l'ODM n'est pas transposable sans autre \u00e0 un service de traiteur consistant \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 livrer des plats japonais \u00e0 domicile."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:21:55", "Checksum": "7de216df18839a88a6548aca1b2d816d"}