{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-09-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0301_2010-09-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163820&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ad611431de4f80d8527040cddf901ad3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0301"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.09.2010 PE.2010.0301"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________ c/Service de la population (SPOP) | Demande de permis de s\u00e9jour pour cas de rigeur d'un ressortissant tunisien de 32 ans dont la m\u00e8re, souffrant d'une scl\u00e9rose en plaque, est naturalis\u00e9e suisse et vit en Suisse. Il est possible qu'un \u00e9tranger puisse obtenir, par application indirecte de l'art. 8 CEDH, un titre de s\u00e9jour en Suisse lorsqu'un membre de sa famille b\u00e9n\u00e9ficiant d'un droit de pr\u00e9sence assur\u00e9 en Suisse est gravement handicap\u00e9 ou malade et d\u00e9pendant de l'\u00e9tranger en question. En l'occurrence, le lien de d\u00e9pendance de la m\u00e8re vis-\u00e0-vis de son fils n'a pas \u00e9t\u00e9 reconnu comme suffisamment important. Pas d'autres \u00e9l\u00e9ments significatifs d'int\u00e9gration en Suisse qui auraient pu justifier la d\u00e9livrance d'un tel permis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:22:42", "Checksum": "aea2e3b45b677dd75ce65d37af080042"}