{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-09-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0450_2010-09-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163844&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5e7608922dba7b84f112666a816ad5db"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0450"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.09.2010 PE.2010.0450"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________c/Service de la population (SPOP) | Renvoi en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo d'une adolescente, entr\u00e9e en Suisse sans autorisation, ni visa, dont il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 jug\u00e9 qu'elle ne se trouve pas dans un cas d'extr\u00eame gravit\u00e9 justifiant l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour par regroupement familial aupr\u00e8s de ses tante et oncle. Le renvoi est licite; il peut \u00eatre raisonnablement exig\u00e9. La Convention sur les droits de l'enfant n'y fait pas obstacle. Le d\u00e9lai de d\u00e9part imparti par le SPOP est raisonnable. Il est prolong\u00e9 \u00e0 raison de la proc\u00e9dure."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:21:55", "Checksum": "eeac7551128d71dc7b5b2b6554618985"}