{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-10-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0506_2010-10-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163922&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2ef9f2de789a8622bfe7ed98dd3155a8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0506"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.10.2010 PE.2010.0506"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la population (SPOP) | Ressortissant mauricien, d\u00e9pendant de l'alcool et pr\u00e9sentant des traits parano\u00efaques, et \u00e0 raison de cela plus capable de travailler. Il n'est pas soumis en Suisse \u00e0 un traitement m\u00e9dical, mais \u00e0 un \"suivi social\" en vue de l'obtention d'une rente de l'assurance-invalidit\u00e9. L'alcoolisme et les troubles psychiques du recourant peuvent \u00eatre soign\u00e9s dans son pays d'origine. Confirmation du renvoi."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:21:01", "Checksum": "e19a9edc9f4a0e66db7f6a6c6aebceb8"}