{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-01-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0548_2011-01-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164328&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1f68cbe209d25c0c643acce7486458f4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0548"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.01.2011 PE.2010.0548"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Demande de regroupement familial en faveur de 2 enfants (13 et 14 ans) pr\u00e9sent\u00e9e par le p\u00e8re d'origine du Kosovo apr\u00e8s l'\u00e9ch\u00e9ance du d\u00e9lai de l'art. 126 al. 3 LEtr. Aucune raison familiale majeure ne justifie de d\u00e9roger \u00e0 la r\u00e8gle de la disposition pr\u00e9cit\u00e9e. Les int\u00e9ress\u00e9s conservent des attaches familiales importantes au Kosovo; il n'est pas \u00e9tabli que l'\u00e9tat de sant\u00e9 de leur grand-m\u00e8re paternelle se serait fortement aggrav\u00e9, ce d'autant plus qu'ils ont atteint l'\u00e2ge o\u00f9 ils sont capables de s'assumer personnellement dans une grande mesure. Pas de relations particuli\u00e8rement \u00e9troites avec leur p\u00e8re, qui les a quitt\u00e9s alors qu'ils \u00e9taient tout petits. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:15:41", "Checksum": "b550150503dece565a4764e6f2a45740"}