{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-03-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0588_2011-03-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164680&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "89af8043859bcc662bed7b1f87b3f63e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0588"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.03.2011 PE.2010.0588"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________ Z.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissant portugais au b\u00e9n\u00e9fice d'un permis C dont le d\u00e9part est enregistr\u00e9 par sa commune de domicile \"pour une destination inconnue\" et qui est inscrit dans le syt\u00e8me SYMIC comme \"parti \u00e0 l'\u00e9tranger\". Annonce son arriv\u00e9e dans une commune voisine plus d'une ann\u00e9e plus tard, en expliquant qu'il n'a jamais quitt\u00e9 la Suisse. Appel\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises par le SPOP, puis par le tribunal, \u00e0 fournir des preuves de la poursuite de son s\u00e9jour, ne produit que des documents insuffisants. Confirmation de la d\u00e9cision du SPOP constatant que l'autorisation d'\u00e9tablissement \u00e0 pris fin et ordonnant le renvoi de l'interess\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:09:34", "Checksum": "23e644eb2943e347def85ea0b81a4fb9"}