{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-03-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2010-0626_2012-03-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166246&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c2088a1fd6cd289c06b552097f831835"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2010.0626"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.03.2012 PE.2010.0626"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._____________ c/Service de la population (SPOP) | Ressortissant portugais condamn\u00e9 \u00e0 de tr\u00e8s nombreuses reprises, principalement pour des infractions LCR, et notamment \u00e0 une peine ferme de quinze mois en novembre 2007.\rCompte tenu des tr\u00e8s fr\u00e9quentes r\u00e9cidives, en cours d'enqu\u00eate, de la dangerosit\u00e9 objective que repr\u00e9sente le recourant et de son absence de prise de conscience, confirmation de la r\u00e9vocation de l'autorisation de s\u00e9jour.\rRecours au TF admis, les circonstances actuelles ne permettant pas de consid\u00e9rer que l'int\u00e9ress\u00e9 repr\u00e9senterait une menace r\u00e9elle et suffisamment grave pour l'ordre public justifiant une restriction de son droit de demeurer en Suisse (ATF 2C_370/2012 du 29 octobre 2012)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:50:12", "Checksum": "d1e91af6bbcb1b1032d24aff09c0070c"}