{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-10-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0001_2011-10-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165433&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c828d3fff75d593b3a279f47e579adc3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.10.2011 PE.2011.0001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._________ c/Service de la population (SPOP), Service de protection de la jeunesse | D\u00e9cision d'irrecevabilit\u00e9 d'une demande de r\u00e9examen d\u00e9pos\u00e9e au nom d'une ressortissante br\u00e9silienne \u00e2g\u00e9e de quinze ans, tendant principalement \u00e0 l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour en vue de son adoption. Les \u00e9l\u00e9ments dont se pr\u00e9vaut l'int\u00e9ress\u00e9e (reconnaissance par son p\u00e8re au Br\u00e9sil, attestations de sa famille proche, notamment) ne sauraient justifier qu'il soit entr\u00e9 en mati\u00e8re sur sa demande, en l'absence d'autorisation d'adoptabilit\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e par les autorit\u00e9s br\u00e9siliennes, respectivement d'autorisation en vue d'adoption d\u00e9livr\u00e9e par le SPJ. Il ne s'agit pas d'avantage d'un cas de rigueur, la recourante, dont la pr\u00e9sence en Suisse n'a jamais \u00e9t\u00e9 formellement autoris\u00e9e, se pr\u00e9valant de fa\u00e7on abusive de son int\u00e9gration; par ailleurs, on ne saurait consid\u00e9rer comme \u00e9tabli qu'une prise en charge au Br\u00e9sil ne serait pas envisageable, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que, dans le cadre de la Convention de la Haye sur la protection des enfants et la coop\u00e9ration en mati\u00e8re d\u2019adoption internationale, il appartient aux autorit\u00e9s br\u00e9siliennes de se prononcer sur ce point. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:58:55", "Checksum": "11d4864819e7f0f2da2490b1415b2913"}