{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-04-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0017_2011-04-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164763&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2fc56db50af21e074c88886f75487159"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.04.2011 PE.2011.0017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | Ressortissant du Kosovo, mari\u00e9 \u00e0 une compatriote titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour en Suisse. Le couple, sans enfant, se s\u00e9pare apr\u00e8s trois ans de vie commune. Les conditions de renouvellement de l'autorisation de s\u00e9jour du mari ne sont pas remplies; en particulier, il n'existe pas d'indices de violence conjugale \u00e0 son d\u00e9triment, ni de circonstances personnelles majeures exigeant qu'il reste en Suisse. Le risque de repr\u00e9sailles familiales en cas de retour au Kosovo n'est pas d\u00e9montr\u00e9. Rejet du recours.\rRecours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral rejet\u00e9, par arr\u00eat du 4 octobre 2011 (2C_393/2011)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:09:02", "Checksum": "aff5433423b8e4ee24a9fa194ba78aeb"}