{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-10-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0055_2011-10-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165446&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1892d707f8c30ae94af398c3d58dc11d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0055"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.10.2011 PE.2011.0055"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ c/Service de la population (SPOP) | Recours admis contre le refus de renouveler le permis de s\u00e9jour d'un ressortissant angolais \u00e2g\u00e9 de 33 ans, arriv\u00e9 en Suisse \u00e0 14 ans, p\u00e8re d'un enfant suisse sur lequel il exerce un droit de visite, d\u00e9linquant r\u00e9cidiviste, \u00e9margeant \u00e0 l'aide sociale. Le recourant est habilit\u00e9 \u00e0 invoquer l'art. 8 CEDH. M\u00eame s'il n'est pas directement applicable, l'art. 62 LEtr relatif \u00e0 la r\u00e9vocation des autorisations de s\u00e9jour n'est pas d\u00e9nu\u00e9 de port\u00e9e: les motifs qu'il retient doivent \u00eatre pris en compte dans la pes\u00e9e de l'int\u00e9r\u00eat public au sens de l'art. 8 par. 2 CEDH. En l'esp\u00e8ce, vu l'absence de condamnation p\u00e9nale depuis 4 ans et la reprise r\u00e9cente d'une activit\u00e9 professionnelle r\u00e9guli\u00e8re, le refus d'autorisation de s\u00e9jour para\u00eet - non sans quelques h\u00e9sitations - comme excessivement rigoureux au regard de la longue dur\u00e9e du s\u00e9jour du recourant et de l'intensit\u00e9 des liens avec la Suisse, notamment avec son fils."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:59:02", "Checksum": "cd59a3f608da5d9dc34c8d04da723ef1"}