{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0096_2011-05-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164951&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e2883c164e3f624d12af63d390b7b273"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0096"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.05.2011 PE.2011.0096"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | Rejet du recours d'un ressortissant s\u00e9n\u00e9galais contre la d\u00e9cision du SPOP refusant de lui d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes: en vertu du principe de territorialit\u00e9, le canton du lieu d'\u00e9tudes, ici Gen\u00e8ve, et non celui du lieu de domicile, ici Vaud, est comp\u00e9tent pour d\u00e9livrer une telle autorisation. Une d\u00e9cision n\u00e9gative a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 rendue par l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente genevoise."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:06:56", "Checksum": "9cba086cd8ecf1623a96c0eb7aff7fad"}