{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-03-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0103_2012-03-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166145&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "93aa4eb522d69db70f6faa205b0bea81"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0103"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.03.2012 PE.2011.0103"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________/Service de la population (SPOP), D\u00e9partement de l'\u00e9conomie | R\u00e9vocation de l'autorisation d'\u00e9tablissement d'un ressortissant espagnol, condamn\u00e9 dix fois entre 1981 et 2010, dont quatre fois (entre 1992 et 2010) pour contravention et infraction \u00e0 la LStup. Bien qu'il soit difficile d'exclure tout risque de r\u00e9cidive au vu des ant\u00e9c\u00e9dents du recourant, on doit tenir compte du fait qu'il a commis ces infractions, alors qu'il \u00e9tait toxicomane et qu'il est abstinent depuis octobre 2009. Son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 pouvoir demeurer en Suisse, pays o\u00f9 il est arriv\u00e9 en 1961 \u00e0 l'\u00e2ge de deux ans et demi, o\u00f9 il a pass\u00e9 toute son existence (exception faite de quelques mois entre 1983 et 1984), o\u00f9 vivent son \u00e9pouse suisse et sa famille proche (parents, fr\u00e8res et neveux), l'emporte sur l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 son \u00e9loignement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:00:02", "Checksum": "576855aa35cc8d62d94de46a98942d38"}