{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0119_2011-05-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164868&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7a6e60a8ef244683e4ed570fe6a0e194"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0119"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.05.2011 PE.2011.0119"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ alias B. Y.________ /Service de la population (SPOP) | Recourant vis\u00e9 par une d\u00e9cision de renvoi au sens de l'art.64 al.2 LEtr. Celui-ci invoque le droit au respect de sa vie priv\u00e9e et familiale (art. 8 \u00a7 1 CEDH), mais la question de l'octroi d'une \u00e9ventuelle autorisation d\u00e9passe le cadre de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e et l'objet du pr\u00e9sent litige. Il n'appara\u00eet d'ailleurs m\u00eame pas qu'une demande formelle dans ce sens aurait \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s du SPOP. De plus, le droit du recourant \u00e0 l'obtention d'une autorisation de s\u00e9jour en Suisse est loin d'\u00eatre certain, vu la r\u00e9serve de l'ordre public. Rejet du recours sur la base de l'art. 82 LPA-VD.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:07:05", "Checksum": "607c1413050ee9ddd61203cc54571968"}