{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-05-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0124_2011-05-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164983&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c28dc7ba06b16cc9dd427171dacb6d60"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0124"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.05.2011 PE.2011.0124"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision de renvoi \u00e0 l'encontre d'un ressortissant nig\u00e9rian au motif qu'il est entr\u00e9 en Suisse sans autorisation pr\u00e9alable ni pi\u00e8ce de l\u00e9gitimation valable, que son s\u00e9jour n'a jamais \u00e9t\u00e9 l\u00e9galis\u00e9, qu'il ne dispose pas de moyens financiers suffisants tant pour la dur\u00e9e du s\u00e9jour envisag\u00e9 que pour le retour dans son pays d'origine, et qu'il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour faux dans les certificats (passeport falsifi\u00e9). Le recourant invoque principalement le droit au respect de sa vie priv\u00e9e et familiale, en lien avec sa relation avec une ressortissante helv\u00e9tique; ce moyen n'est pas fond\u00e9 dans le cas d'esp\u00e8ce, compte tenu notamment de la dur\u00e9e de la relation en cause (moins d'une ann\u00e9e) et de l'absence de mariage s\u00e9rieusement voulu et imminent (l'int\u00e9ress\u00e9e est en instance de divorce) - \u00e9tant au surplus rappel\u00e9 que des d\u00e9marches telles que l'engagement d'une proc\u00e9dure matrimoniale ne conf\u00e8rent, \u00e0 elles seules, aucun droit lors de la proc\u00e9dure d'autorisation de s\u00e9jour. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:05:32", "Checksum": "c2844d8a0aa742c1573f6428a6a5da0d"}