{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-09-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0202_2011-09-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165367&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b6a13c6ab4235237a7c52dd308d37d91"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0202"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.09.2011 PE.2011.0202"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.___________/Service de la population (SPOP) | Le recourant ne peut pas se pr\u00e9valoir de l'art. 50 al. 1 let. a LEtr d\u00e8s lors qu'il r\u00e9sulte des pi\u00e8ces du dossier (notamment des PV d'audition de son \u00e9pouse) qu'il n'a pas fait m\u00e9nage commun avec son \u00e9pouse durant trois ans. Le seul fait que le recourant appartienne \u00e0 la minorit\u00e9 kurde de Turquie ne saurait au surplus constituer une raison personnelle majeure justifiant la poursuite du s\u00e9jour en suisse en application de l'art. 50 al. 1 let. b LEtr."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:01:09", "Checksum": "9122c73fe66ac832832b03d805efe6a4"}