{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-02-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0221_2012-02-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166083&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b4625b742c0971a14351b3490e7b30d6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0221"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.02.2012 PE.2011.0221"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B. X.________, C. X.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie | R\u00e9vocation de l'autorisation d'\u00e9tablissement d'un ressortissant italien condamn\u00e9 \u00e0 diverses reprises, la derni\u00e8re fois en 2004, pour des infractions \u00e0 la loi sur les stup\u00e9fiants et contre le patrimoine. Bien qu'il s'agisse en l'esp\u00e8ce d'un cas v\u00e9ritablement limite, le recourant ne pr\u00e9sente pas, en l'\u00e9tat, une menace suffisamment grave pour justifier une mesure d'ordre public au sens de l'art. 5 annexe I ALCP: le risque de r\u00e9cidive para\u00eet en effet \u00eatre r\u00e9duit de mani\u00e8re significative compte tenu du temps \u00e9coul\u00e9 depuis les derni\u00e8res infractions, des circonstances particuli\u00e8res entourant le cas du recourant, de l'introspection dont il a fait preuve, ainsi que de son amendement; \u00e0 cela s'ajoute que son abstinence actuelle aux produits stup\u00e9fiants sera encore contr\u00f4l\u00e9e tout au long du d\u00e9lai d'\u00e9preuve de trois ans fix\u00e9 par la d\u00e9cision lui accordant la lib\u00e9ration conditionnelle. La r\u00e9vocation de son autorisation d'\u00e9tablissement appara\u00eet ainsi, \u00e0 ce stade, pr\u00e9matur\u00e9e et disproportionn\u00e9e. Recours admis.\rRecours de l'Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations admis. R\u00e9vocation de l'autorisation d'\u00e9tablissement et renvoi confirm\u00e9 (2C_238/2012)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:51:08", "Checksum": "aa63c65fb60766ff71ce77dbe7b2588d"}