{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-04-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0406_2012-04-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166292&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "acdcfe650d437a6555bba0c26e1236fd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0406"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.04.2012 PE.2011.0406"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________, B. Z.________ C.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissante colombienne au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour dans le canton de Vaud \u00e0 la suite de son mariage avec un citoyen suisse. Requ\u00eate de l'int\u00e9ress\u00e9e du 22 d\u00e9cembre 2010 en vue d'obtenir une autorisation de s\u00e9jour par regroupement familial en faveur de sa fille, n\u00e9e en 1997. Refus du SPOP fond\u00e9 sur l'art. 47 al. 4 LEtr, pour d\u00e9faut de raisons familiales majeures justifiant la venue de sa fille en Suisse.\rRecours admis par la CDAP, qui reconna\u00eet l'existence de raisons familiales majeures (d\u00e9sint\u00e9r\u00eat du p\u00e8re pour sa fille, \u00e9chec scolaire de celle-ci, tristesse et d\u00e9pression dues \u00e0 l'\u00e9loignement de sa m\u00e8re, vaines tentatives de trouver en Colombie un cadre familial stable)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:49:29", "Checksum": "a7bbe91acd60baa17372cc117f35c840"}