{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-04-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2011-0411_2012-04-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166284&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6a2324596deca85c9ea335db8b5ff78a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2011.0411"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.04.2012 PE.2011.0411"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ et Y.________ c/Service de la population (SPOP), Service de l'emploi | Demande de main d'oeuvre \u00e9trang\u00e8re rejet\u00e9e par le SDE, au motif que l'employeur n'a pas produit - malgr\u00e9 un rappel - un nouveau contrat de travail pr\u00e9voyant un engagement de 364 jours au maximum. L'autorit\u00e9 n'avait toutefois pas besoin de ce document pour statuer. Elle peut en effet d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour de courte dur\u00e9e (permis L), m\u00eame si le contrat de travail pr\u00e9voit un engagement d'une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e. D\u00e9cision annul\u00e9e et renvoi de la cause au SDE, pour qu'il statue sur la demande de l'employeur."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:49:20", "Checksum": "eede662ae87a70f61757880c15eb4972"}