{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-02-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0030_2012-02-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166095&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b94abecc47b5e0de2d8fbe9ca1dc991d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0030"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.02.2012 PE.2012.0030"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._____________ c/Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision de renvoi ordinaire (au sens de l'art. 64 al. 1 LEtr) \u00e0 l'encontre d'un ressortissant serbe condamn\u00e9 pour s\u00e9jour ill\u00e9gal et activit\u00e9 lucrative sans autorisation. L'int\u00e9ress\u00e9 affirme \"sur l'honneur\" qu'il n'a jamais exerc\u00e9 d'activit\u00e9 lucrative en Suisse, et invoque le caract\u00e8re touristique de ses s\u00e9jours; il perd toutefois de vue que, sauf circonstances particuli\u00e8res, l'autorit\u00e9 administrative est en pareille hypoth\u00e8se li\u00e9e par les constatations p\u00e9nales. Recours manifestement mal fond\u00e9, rejet\u00e9 par d\u00e9cision imm\u00e9diate."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:51:10", "Checksum": "5c038460f2138b8dff114c86b6049ef4"}