{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-01-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0259_2013-01-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167609&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b7a4c8718b21493a58edc36f36d3371d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0259"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.01.2013 PE.2012.0259"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B. X.________, C. X.________, D. X.________, E. X.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissant cap-verdien mari\u00e9 \u00e0 une Portugaise. Application de l'ALCP. Confirmation de la r\u00e9vocation de l'autorisation de s\u00e9jour et du refus de regroupement familial, \u00e0 raison du fait que la famille d\u00e9pend de l'aide sociale. Pas d'atteinte disproportionn\u00e9e aux droits des recourants."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:35:08", "Checksum": "a6f3e9298c3010b1f37135465b75d544"}