{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-02-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0264_2013-02-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167748&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d96ee98ee9fea77cf34f316789750332"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0264"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.02.2013 PE.2012.0264"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissante polonaise titulaire d'une autorisation de s\u00e9jour CE/AELE au titre de l'exercice d'une activit\u00e9 salari\u00e9e, qui a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de cinq ans pour meurtre passionnel (lors d'une dispute avec son compagnon, elle l'a frapp\u00e9 d'un coup de couteau de cuisine en plein coeur).\rLe recours contre la d\u00e9cision du SPOP de r\u00e9voquer son autorisation de s\u00e9jour CE/AELE peut \u00eatre admis car l'infraction commise s'inscrit dans un contexte tout-\u00e0-fait exceptionnel: comme l'a retenu la Cour d'appel p\u00e9nale, l'int\u00e9ress\u00e9e a agi sous l'emprise d'une violente \u00e9motion et d'un profond d\u00e9sarroi. Par ailleurs, il ne ressort pas de l'expertise psychiatrique ni de la proposition de plan d'ex\u00e9cution de la peine (PEP) que la recourante pr\u00e9sente d'autres troubles psychiatriques ou de comportement que la pr\u00e9disposition au d\u00e9veloppement d'une d\u00e9pendance affective dont elle a fait montre dans sa relation avec son compagnon. Enfin, l'int\u00e9ress\u00e9e n'avait jamais eu de d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la justice ni en Suisse, ni \u00e0 l'\u00e9tranger avant les \u00e9v\u00e8nements du mois de d\u00e9cembre 2009 qui ont men\u00e9 \u00e0 sa condamnation, et, sur le plan socioprofessionnel, elle \u00e9tait bien int\u00e9gr\u00e9e en Suisse avant son incarc\u00e9ration: elle a toujours travaill\u00e9 et elle s'est cr\u00e9\u00e9 un r\u00e9seau de connaissances et d'amis. Elle n'appara\u00eet d\u00e8s lors pas dangereuse pour la soci\u00e9t\u00e9 et le risque qu'elle r\u00e9cidive est quasi nul. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:30:41", "Checksum": "b0a202a3818954652dcbc4035dde7643"}