{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-10-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0342_2012-10-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167121&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fde52bad157f8bf13b9e170271c672d4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0342"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.10.2012 PE.2012.0342"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | L'autorisation de s\u00e9jour de l'\u00e9tranger qui veut \u00e9tudier en Suisse doit en principe \u00eatre sollicit\u00e9e aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 du canton o\u00f9 se situe l'\u00e9tablissement fr\u00e9quent\u00e9. Le fait que le recourant effectue un stage dans une entreprise de la r\u00e9gion lausannoise, qu'il a ses amis dans cette r\u00e9gion et qu'il aurait des difficult\u00e9s \u00e0 trouver un logement \u00e0 Gen\u00e8ve ne justifie pas une exception au principe de territorialit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:39:03", "Checksum": "ec125c04ac6eb06dffe21a586db3fa7b"}