{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-03-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0393_2013-03-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167994&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9a7886c35850ce103634eca4f1de6caf"}, "Scrapedate": "2026-04-10", "Num": ["PE.2012.0393"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.03.2013 PE.2012.0393"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.______________ c/Service de la population (SPOP) | Demande d'autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes d'un ressortissant togolais \u00e2g\u00e9 de 29 ans en vue d'une formation t\u00e9l\u00e9ologique \u00e0 l'Institut Biblique Emma\u00fcs \u00e0 St-L\u00e9gier. Notion d'\u00e9coles \"reconnues\" au sens de l'art. 24 al. 1 2\u00e8me phrase OASA. Le canton de Vaud a fait application de cette disposition en limitant aux seules \u00e9coles \"reconnues\" l'admission \u00e0 des cours de formation ou de perfectionnement (art. 7 LVLEtr). Confirmation de la jurisprudence d\u00e9velopp\u00e9e dans les arr\u00eats GE.2010.0213 et GE.2010.0210 selon laquelle les autorit\u00e9s cantonales n'ont pas correctement fait usage de la facult\u00e9 d'imposer des conditions plus restrictives aux \u00e9coles, la liste des \u00e9tablissements reconnus n'\u00e9tant toujours pas publique. Il convient d\u00e8s lors de s'en tenir \u00e0 la r\u00e8gle pr\u00e9vue \u00e0 l'art. 24 al. 1 1\u00e8re phrase OASA qui permet uniquement aux autorit\u00e9s de refuser un \u00e9tranger sur le territoire suisse si une \u00e9cole pr\u00e9sente des manquements notoires et s'il faut admettre que l'\u00e9cole, pour des consid\u00e9rations d'ordre financier, accepte \u00e9galement des \u00e9tudiants qui souhaitent profiter de leur s\u00e9jour \u00e0 des fins de formation pour contourner en r\u00e9alit\u00e9 des conditions d'admission. Tel n'est pas le cas en l'esp\u00e8ce. Le recours est admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:35:33", "Checksum": "c8f05deb32ba7b59a2dac2f0fd48eeed"}