{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-07-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2012-0442_2013-07-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168571&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "16334a5d043e6f454ac41bd265073ccb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2012.0442"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.07.2013 PE.2012.0442"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X________ /Service de la population (SPOP) | Annulation de la d\u00e9cision du SPOP r\u00e9voquant l'autorisation de s\u00e9jour UE/AELE d'une ressortissante ukrainienne, \u00e9pouse d'un citoyen portugais, s\u00e9par\u00e9e de son mari \u00e0 la suite de difficult\u00e9s conjugales.\rA d\u00e9faut de mesures d'instruction compl\u00e9mentaires auxquelles le SPOP n'a pas voulu proc\u00e9der, l'attestation des deux \u00e9poux et de l'Office de la population du lieu de domicile certifiant la reprise de la vie commune suffit pour annuler la d\u00e9cision litigieuse.\rRefus d'appointer l'audience dont la tenue est sugg\u00e9r\u00e9e par le SPOP pour proc\u00e9der aux investigations qui incombaient \u00e0 celui-ci en application de l'article 28 al. 1 LPA-VD."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:20:46", "Checksum": "5c6d1d3dd7b68cd855e84f113083dd8e"}