{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-06-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0028_2013-06-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168372&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d1812681016c42c90a78614d3eda247c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0028"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.06.2013 PE.2013.0028"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation de la r\u00e9vocation de l'autorisation d'un ressortissant guin\u00e9en s\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse depuis un peu plus de deux ans. L'int\u00e9ress\u00e9 ne peut en effet pas se pr\u00e9valoir de l'art. 50 al. 1 let. a LEtr, la dur\u00e9e de la vie commune en Suisse \u00e9tant inf\u00e9rieure \u00e0 3 ans. Il ne peut pas non plus invoquer l'art. 50 al. 1 let. b LEtr, aucune raison personnelle majeure n'imposant la poursuite de son s\u00e9jour en Suisse (la dur\u00e9e de son s\u00e9jour est br\u00e8ve; son int\u00e9gration ne sort pas de l'ordinaire; il est encore jeune, en bonne sant\u00e9 et n'a pas de charge de famille)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:22:21", "Checksum": "ca48ebf72adf7ce544354fb1358e5ee9"}