{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-06-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0074_2013-06-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168410&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4ab43379ed014ae3c1bff03e009ef8a7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0074"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.06.2013 PE.2013.0074"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.____________ c/Service de la population (SPOP) | Demande de reconsid\u00e9ration recevable, l'\u00e9pouse du recourant \u00e9tant enceinte d'un second enfant. Annulation de la d\u00e9cision du SPOP refusant de renouveler l'autorisation de s\u00e9jour du recourant et pronon\u00e7ant son renvoi de Suisse. L'int\u00e9r\u00eat \u00e0 la protection de la vie de famille que le recourant poursuit depuis longtemps en Suisse avec son \u00e9pouse et ses enfants (suisses) l'emporte cette fois encore sur l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 \u00e9loigner le recourant m\u00eame s'il est vrai que la r\u00e9p\u00e9tition des infractions commises par celui-ci en mati\u00e8re de circulation routi\u00e8re pourrait n'\u00eatre pas tr\u00e8s loin d'exercer une influence d\u00e9terminante sur l'appr\u00e9ciation de la situation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:21:36", "Checksum": "56567ca8611c1eba53202f8822ee9adb"}