{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-08-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0141_2013-08-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168579&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b3f8b1f4fcd8b316c38b59c51a872d28"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0141"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.08.2013 PE.2013.0141"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport, Service de la population (SPOP) | R\u00e9vocation du permis d'\u00e9tablissement d'un ressortissant portugais et capverdien, en raison d'une condamnation \u00e0 3 ans et demi de privation de libert\u00e9, notamment pour actes d'ordre sexuel avec un enfant et viol. Le ressortissant communautaire qui ne peut pas se pr\u00e9valoir d'un droit de s\u00e9jour en tant que personne n'exer\u00e7ant pas d'activit\u00e9 \u00e9conomique (faute de ressources suffisantes, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que la perception de PC \u00e9quivaut \u00e0 une aide sociale au sens de l'ALCP), ni d'un droit de demeurer, peut certes b\u00e9n\u00e9ficier d'une autorisation de s\u00e9jour pour cas de rigueur selon l'art. 20 OLCP, mais cette autorisation ne rel\u00e8ve pas de l'ALCP, m\u00eame si un livret dit \"UE/AELE\" lui est d\u00e9livr\u00e9 en raison de sa nationalit\u00e9. Le recourant se trouvant dans une telle situation, il n'entre pas dans le champ d'application de l'art. 5 Annexe I ALCP. Seule la LEtr lui est applicable. Question de savoir s'il peut invoquer l'art. 8 CEDH laiss\u00e9e ind\u00e9cise. R\u00e9vocation du permis confirm\u00e9e en d\u00e9pit des 25 ann\u00e9es pass\u00e9es en Suisse et de la pr\u00e9sence de ses deux enfants, de 16 et 21 ans. Sa rente AI lui sera vers\u00e9e au Portugal, et m\u00eame au Cap-Vert."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:19:56", "Checksum": "c6660c0f326892b51cb10ee0ee3c9024"}