{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-01-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0180_2014-01-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169497&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "844b3e7550355cc834c0046e6ba83be1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0180"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.01.2014 PE.2013.0180"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________________ SA, Y.______________ S\u00e0rl M. Z.______________ c/Service de l'emploi, Service de la population (SPOP) | Le Service de l'emploi a prononc\u00e9 deux sommations \u00e0 l'\u00e9gard de deux entreprises distinctes quoique paraissant disposer d'une organisation commune, alors que seule l'une d'entre elles a reconnu avoir employ\u00e9 un \u00e9tranger sans autorisation et qu'il n'a pu \u00eatre \u00e9tabli que l'\u00e9tranger en situation irr\u00e9guli\u00e8re \u00e9tait \u00e9galement employ\u00e9 par l'autre. L'une des sommations est confirm\u00e9e alors que l'autre est annul\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:09:43", "Checksum": "2cc13eb1e89d095a53d8314a2f5fad2b"}